detentia     teologie     stilistica     pictura
  home   noutati   evenimente   contact
 
 
  Hiroshige, Soarele meu
 
  Dubla personalitate in Renastere
de Mihai Radulescu
 
  Caidul
 
  Însemnări pe "Calendarul meu"
de Radu Gyr
 
  Beaumarchais à Saint-Lazare
 
  Beaumarchais la Saint Lazare
 
  Justiţia nu e întotdeauna oarbă
 
  Puştile americane
 
  Hrandt
 
  Mozart. Şapte zile pentru nemurire
 
  De viu a ars pe rug Don Juan
 
  Încleştare
 
  Pe bulevard în jos ...
 
  Codrul scufundat
 
  - Vizitatorul nocturn la Valea Mare
  - Caruselul restauraţiei
  - Coşmarul cu spânzurători
  - Decăderea Prinţului
  - Reversurile gloriei
  - O altă victimă
  - Năvala luminii
 
  Bursierul în S.U.A.
 
  Tristeti si gratii
 
  Coboară alte zile, alte nopţi. Versuri
 
  Haiku-urile putrezirii de viu
 
  Ceruri sfâşiate
 
  Colindele Timişoarei
 
  Tuculescu
 
  Laviuri
 
  Mortii nostri vii din temnite
 
  Dezorientarea adolescenţei
 
  Printre gratii
 
  Varsta marilor primejdii
 
  O vizita la Regele Mihai
 
  TRADUCERI
 
  George Eliot - “Silas Marner”
 
  Victor Hugo - "Ultima zi a unui
condamnat la moarte"
 
  Victor Hugo - "Bug Jargal"
 
  Montaigne - "Aforisme"
 



Data publicarii pe site: 28.07.2006




Vizitatorul nocturn la Valea Mare


BĂRBATUL ACELA de vreo 45 ani, înalt destul și voinic, albit înainte de timp, cu fruntea deschisă ca o catapeteazmă, atinsese în noaptea asta o culme a ostenelii sufletești. Nu mai putea scrie.  Sufletu-i era vid; adânc și gol. Adânc ca o prăpastie fără fund; gol ca cerul - dacă s-ar fi vestit moartea lui Dumnezeu.
Despre el spusese cineva: "Cel care biruie Eternitatea". Iar învingătorul ședea sleit ca o coajă de lămâie mâncată de rugina mucezirii.
Cine-l cunoștea ghicea cum mocnea un vulcan sub reținerea sa naturală și sub nourii neîncrederii în sine ai crizei prin care trecea. Pe chipul său citeai că era frecventat și de gingășii, și de furii, și mai ales de remușcări, de neastâmpăr, de regrete, de deznădejde, de iubire, de resemnare, de elan, de mari neputințe - alături de o imensă credință în literatură și oameni. Acum, că nu se controla deloc, tot ce e uman răbufnea din trăsăturile lui chinuite; și de ce să nu fim cinstiți? Totdeauna găseai înscrise-n ele tot ce este uman - numai că temperat de seninătatea creatorului adâncit mai mult în lăuntru-i decât în afară.
Odaia sa de lucru - în noaptea aceasta, o noapte de așteptare a revenirii capacității de a concepe iarăși - se afla în casa lui de la Valea Mare, unde-și cumpărase o vie. Ședea la masa de scris, în fața unei călimări voluminoase, a unui top de hârtie albă, confruntându-se cu o lampă de birou și privind, fără să-i vadă, la ciorchinii, cu boabe mari, străvezii și miros leșinător, adormiți îmbrățișați pe o tavă, meniți să-l îmbie a-și îndulci concentrarea. În fundul încăperii, confundate cu întunericul - o canapea alături de un scrin. Deasupra celei dintâi spânzura de perete o pușcă în vârful țevii căreia se subția o baionetă, armă din primul război mondial. Lângă ușa de intrare, ascuns de ea când rămânea deschisă: un cuier pe picior. Între acesta și mobilele numite, un fotel, iar mai încolo un scaun. Un alt fotoliu, în fața biroului. De cealaltă parte a lui: bustul de bronz reprezentându-l pe Mihail Sorbul, dramaturgul, cumnatul său. Toate vegetau învelite-n huse alb dungate, că soția sa, Fanny, era plecată la București, să pregătească locuința din Capitală în vederea sosirii lui ce nu urma să fie amânată prea mult.
Bărbatul se jucă de câteva ori cu butonul lămpii, aprinzând-o și stingând-o. La una dintre aprinderi, de parc-ar fi fost aparat de proiecție cinematografică, ea lăsă să se întrevadă-n colțul opus, într-un halou roșu, orb, abia distinse, niște personaje. Odată cu vedenia, camera se umplu de murmurul indistinct al unei doine ardelenești de pribegie. Sunetele se pierdeau și reveneau, greu de urmărit. Se amestecau cu zgomotele hurducării pe drum a unei căruțe. Personajele se târau pe lângă cal. Deodată, totul se nărui în clinchetul agresiv al unui obiect de sticlă spart.
            - Hooo! Hooo! Na, că s-a spart ceva!
            - Vai de mine, numai să nu se fi prăpădit oglinda cea mare!
            Bărbatul apăsă pe țumburușul lămpii. Iar se stinse lumina.
            Așa, în beznă, mai auzi:
            - Prea multe catrafuse! Ce spuneam?!
Calul, întorcând capul, își clincăi clopoțelul de la gât. Sforăi. Răsunau pașii grăbiți ai celor doi care dădeau ocol tropotit căruței, mutau lucruri din loc. În același timp:
            - Apucă de colo! Cu grijă!
            Vorba fu tăiată de un cucurigu asurzitor.
            - Tiii! Trăznite-ar, că m-ai speriat, cocoș nebun, fire-ai să ...!
            - Își face datoria... Oglinda!
            - Doamne, ce ne mai așteaptă și-n satul ăsta?! S-a spart?
            - Nu vezi?! Semn rău... Dac-apucam măcar să...
            - Să fi intrat și noi în Maieru... Să ne fi văzut la casa nouă... Liviule! Liviule! Aici o să fie tata-nvățător...
            - Că și știe ce-i aia, la trei ani...
Copilul nu-l deranjau de unde se afla: moțăia pe niște lăzi, în vârful calabalâcului.
Cioburile plezneau iarăși când cădeau pe coaja ca de piatră a glodului.
            - Așa, curăță, curăță, să nu se-ntâmple o nenorocire...
Bărbatul, printr-o nouă mânuire a sfârcului de ebonită, lăsă lumina să se reverse.
Auzi glasul LUI:
            - Te joci?
Nu-i răspunse. EL insistă:
            - Te joci?
Fără a privi dincotro venea vocea bine cunoscută, stinse încă o dată. Pâcla roșie ce-i însoțise viziunea trecu prin niște metamorfozări fulgerătoare. Într-unul dintre fascicolele ei, îl zări, instalat comod în fața sa, cu unul dintre genunchi petrecut peste brațul fotelului. Era de aceeași vârstă cu bărbatul căruia-i adresase întrebarea și avea parte de aceeași îmbătrânire timpurie. Își ascundea disperarea cosmică sub un comic, acum jovial și elegant, superior, bine strunit de voință. Purta, sub o mantie de mătase neagră, un frac fără cusur, papion argintiu străbătut de minusculi corbi în zbor, pantofi de lac și un joben, pe care nu și-l scosese.
Omul de la birou i se adresă indiferent:
            - Iar ai venit?
            - Ca la cinema.
            - Ce vrei să spui?
            - Îți chemi amintirile sau personajele, hop și eu!, îi răspunse cu o notă nițel vulgară; apoi, luând un aer ambetat: - De unde distracții la Valea Mare? Fac ce pot...
Gazda nu-i mai dădu atenție: reluase jucăria cu lampa. Celălalt avea chef de taclale:
            - Apropo, chestia cu oglinda-i amintire, nu? Ori intenționai s-o scrii?
            - Mă plictisești.
            - Tocmai. Distrează-te. Povestește-mi și mie ce mai notezi în jurnalul tău.
Dădu ocol biroului. Se aplecă peste umărul amfitrionului. Citi cu glas tare din caietul pus de-o parte pe care-l deschise:
            - "Vineri, 24 iunie 1927." Ahaaa! Au trecut patru ani de când ai umplut prima filă... Ia să vedem... "Încep acest jurnal cu  gândul să-mi spun aici tot ce am în inimă și-n suflet - o spovedanie pentru mine însumi, care altfel n-ar fi posibilă. La o anumită vârstă începi să-ți dai seama cât de singur ești în lume ca om sau ca individ." Nu-i rău... Citește-mi tu... Înduioșează-mă...
            - N-am timp. Lucrez.
            - Minți.
            Citi tot EL mai departe:
            - "Slăbiciunile și nevoile vieții te fac să-ți închipui că înțelegi pe alții, că iubești și ești iubit și înțeles. Eroare grea, despre a cărei realitate dureroasă ajungi să-ți dai seama tocmai în clipele când singurătatea te copleșește mai crâncen."
Străinul se aplecă inainte, se întoarse să-l privească-n ochi. Ocupantul inițial al camerei, cutreierat de un fior, se ridică, se retrase cu fața la perete. Noul venit  renunță la a-l tachina cu iscodirea căutăturii. Răsfoi caietul:
            - Și ce mai scrie-n însemnările sale zilnice, domnul Liviu Rebreanu?
Din nou citi cu glas tare:
            - "Însemnările pe care le voi face aici aș dori să fie o încercare de pătrundere în mine însumi, lentă..."
Insul de la perete se lipi de acesta. Fascinat de cele ce auzea, fascinat mai ales de opțiunea sa de Atunci, continuă, pentru sine, fraza pusă odinioară pe hârtie:
            - ... o încercare de pătrundere în mine însumi, lentă, necruțătoare, francă și de absolută sinceritate.
            - Mai grav este că te minți când afirmi că lucrezi...
Îndreptă abajurul lămpii către ceafa lui Liviu Rebreanu. Zbieră aspru la el, ca un anchetator:
            - Întoarce-te!
Liviu Rebreanu se conformă. Lumina-l orbi. Strânse ochii.
Necunoscutul, prea bine cunoscut lui, se îndreptă încet spre cuier; își depuse jobenul și mantia. Reveni până la mijlocul distanței parcurse:
            - Te minți...!
Mai făcu doi-trei pași:
            - Nu mai ești scriitor! Uscat ca un hrib.
Ocoli biroul. Liviu Rebreanu intenționă să se retragă, dar picioarele nu-l ascultară: butuci împietriți. Mâna celuilalt se întinse către el, să-i pipăie mușchiulatura, însă nu-l ajunse:
            - Voinic...
În schimb, îl ciupi de obraz:
            - Poți înșela ochiul.
Îl zgâlțâi de sub pomete, cât cuprindea din ciupitură:
            - Nu pe al meu!
Îi luă o meșă-ntre degete:
            - Părul ca laptele... N-ai împlinit nici... Câți ani ai?
Cel dintâi bărbat întâlnit de noi își trase capul mult  înapoi, scârbit.
            - Ai trecut de 45? Taci?
Se vârî cu fața-n obrazul lui Liviu Rebreanu, ochi în ochi. Acesta gemu gâfâit, respingându-l:
            - Nuuu...
Al doilea, concesiv:
            - Nuuu...
Îl apucă de maxilare. I le forță, să-i deschidă gura. Izbuti s-o facă, aplecându-l într-o poziție chinuită:
            - Calul după dinți se... Mi-e silă!...
Îi dădu drumul. Își șterse palmele una de alta, apoi le frecă îndelung cu o batistă impecabilă. O aruncă-ndărătul său. După ce batista căzu nițel, străbătu o traiectorie paralelă cu dușumeaua, prea lungă pentru a fi fost firească, și se înălță, dispărând în tavanul cu care se contopi, pierind ca înghițită de var. Lăsă în urmă steluțele unui mic foc de artificii. Scamatorul îl cântări curios pe Liviu Rebreanu, așteptând să-i guste uimirea din priviri:
            - Ți-ai stors creierii și... ? Ce a ieșit? ION... PĂDUREA SPÂNZURAȚILOR... ADAM ȘI EVA... CIULEANDRA... Cu atâta se laudă cel mai mare romancier român...?
Păstrând tăcerea, recapitulă pentru sine, ridicând deget după deget, pe măsură ce repeta titlurile în minte.
            -  Nici măcar câte degete am eu  la o...
Întinse către el brațul, cu degetele rășchirate; clătină palma deschisă, în toate felurile și în mai multe rânduri, arătându-i-o.
            - Chef să fi avut! Realizam de trei ori pe atât!
Și-aduse mâna sub pupilă, s-o examineze. Apoi își lustrui cu atenție unghiile de mâneca opusă a fracului.
            - Se-că-tu-it, asta este...
Încă stăpân pe sine, Rebreanu rosti printre fălcile strânse:
            - Ieși!
            - Dar continuăm să dăm interviuri: SCRIERILE NOASTRE VIITOARE... RĂSCOALA... GORILA!
Rebreanu scrâșni la fel de încordat:
            - Ieși!
Tulburătorul liniștii sale nu ceda cu una, cu două. Era flecar, impertinent, provocator și, cum am văzut, dur.
            - Suntem unși cu toate alifiile...! Menținem treaz interesul public, nu istovim să stârnim gelozia confraților!... Politică, nu glumă!
Nemaistăpânindu-se, Liviu urlă la el pentru a treia oară:
            - Ieși!!!
            - Azi, sec... Mâine, secătură!...
Cu un muget instinctual, stăpânul casei se repezi la călimară. Vizitatorul, cu o elegantă sucire pe loc, sfârâi prin aer până-n dreptul lămpii, pe care o stinse. Deîndată răsună zgomotul călimării ce se izbise de un corp tare. Trecu o bucată de timp până se făcu din nou lumină. Probabil că după zvârlitură, Liviu Rebreanu țâșnise el însuși în aceeași direcție, să-l sugrume, că acum ocupau exact spațiile unde se aflaseră invers mai adineaori. Mieros și jucăuș, ca și când l-ar fi chemat cu un 'cucu!', cel care fusese pe punctul de a-i deveni victimă îl interpelă:
            - Lu-ther!
            - Ce spui?
            - Zic c-a-ncercat și Luther să-mi trântească-n cap călimara... Adevărată manie la scriitorii ăștia, dragă Liviule... Nu-i deloc de bonton... Dimpotrivă, -i de bon-tont. În loc să folosiți cerneala să vă scrieți capodoperele, murdăriți covoare, pereți... Țțț... țțț... țțț... Ce maniere...
Luă loc la birou, însă se ridică deîndată, duse mâna la buzunar și scoase din el călimara, pe care o depuse unde era normal să stea. Aplecat peste tăblie, sprijinit încă de recipient și privindu-l țintă pe locatarul casei, îi spuse mucalit, făcând pe seriosul:
            - Uite-o... Poate-ți vine inspirația.
Rebreanu răspunse înțepat:
            - Mulțumesc.
            - Pentru nimic, zise celălalt, așezându-se din nou. - Nici nu s-a mișcat din loc.
            - Prostii!
Se lăsă să cadă pe fotel. Rosti:
            - Am fost cât pe ce să-ți sparg scăfârlia aia blestemată.
            - Iluzii de scârța-scârța...
Mișcă abajurul astfel încât să vadă mai bine podeaua și covorul:
            - Nici o urmă.
Coborî abajurul. Oftă:
            - Nu mai știi să lupți.
Își împreună degetele. Cu privirile coborâte:
            - Te prefaci numai... Un.. om... sfârșit...! Papini. Cunoști?
La rândul său, Rebreanu își îngropă fața-n palme și gemu:
            - Sfârșit...
            - Chestia cu oglinda - cea mai veche amintire, nu?, se iți deodată domnul în frac, de parcă asta l-ar fi preocupat tot timpul, iar restul fusese umplutură, să nu i se descifreze intențiile.
            - Da, da...
            - Rău. Cea mai veche amintire a ta: semn de nenorocire...
            Brusc, după obicei, sări la părerea inversă:
            - Nu-i rău, nu-i rău deloc... Feciorul învățătorului face și el ce poate... Om, nu?
            Izbi puternic cu palma-n birou. Se înălță:
            - Patruzeci și cinci de ani ca să te nenorocești!
            Zâmbi în doi peri:
            - Dacă erai băiat vrednic, o făceai mai repede...
            Scoase la iveală oglinda de buzunar. Ajunse la el cu pași mari. I-o înfipse sub priviri:
            - Amintire sau presentiment?
            Liviu Rebreanu nu-i răspunse la întrebare, ci:
            - Ce vrei de la mine? De ce vii mereu?
            Conlocutorul, lăsând oglinda să cadă la loc:
            - Tot mai des.
            - De ce mă chinuiești?
            Cu o piruetă ce-l făcu să semene cu un bufon:
            - Eu? Eu!
            Îi întoarse spatele. Se depărtă. Apoi:
            - În loc să muncească, visează la personaje născute când era-n stare de ceva... Și tot eu îl...
            Pe neașteptate se răsuci, întinzând brațul spre el, acuzator și teatral:
            - Trecutul te doare. Fecunditatea de anțărț! Perfectă, nuvela aia a ta...
            - IȚIC ȘTRUL...
            - ... DEZERTOR... Azi... comedia s-a sfârșit! Ce mai scriem nu face un sfanț! Degeaba nădăjduiești la o frescă asupra țăranului român... RĂSCOALA... Pagini neterminate. Veghem la căpătâiul unui om ilustru... Că se numește Apostol Bologa, din PĂDUREA SPÂNZURAȚILOR, sau Emil Rebreanu, ca frățiorul tău spânzurat de-a binelea, ori Ițic Ștrul... sau - de ce nu? - Liviu... Liviu Rebreanu... Ți-ar place - nu? - să fii un mort cu coroană de lauri? Ce-i poate rămâne unui scriitor ratat?
            Îl privi chiorâș o bucată de vreme. Văzând că nu obținea nici o reacție, în pas de plimbare, fără destinație precisă, dintr-o mișcare a antebrațului, de semănător al ogoarelor, neatent la ce făcea, umplu încăperea cu o ceață ce curând se coagulă în forma unor costișe de munte acoperite de zăpadă. Zidurile pieriseră și camera se deschidea cât vedeai cu ochii.
            - Să ne distrăm de-a literatura ta veche, dacă nu mai putem crea; asta dorești, nu?
            Urcă încet. După un timp, se întoarse, îmbiindu-l:
            - Hai! Dacă-i bal...
            Rebreanu rămăsese cu brațele încrucișate pe piept.
            - Privești în sufletul tău ca la o scenă...
            De după un cot, apăru un soldat țopăind într-un picior și încercând să-și tragă bocancul peste obiala ce-i înfășura perechea. EL - cum altfel să-i spunem? - se arătă îmbrăcat tot ca la război, semănând aidoma caporalului Ion Ghioagă.
            - Cu băgare de seamă, Ițic, i se adresă noului ivit, ca-n nuvela citată.
            - Da, don căprar!
            Fără a se opri din coborâș, adăugă:
            - Să nu ieși din urmele patrulei de ieri.
            - Nu, don căprar.
            - ... că dacă ei s-au întors, înseamnă că nu i-a văzut inamicul.
            - Nu i-a văzut, don căprar! Da' ce, pe noi ne vede? Ași! Ne-ntoarcem și noi, don căprar!... însă îi și scăpă piciorul; camaradul său îl ajută cu greu:
            - Ce faci, Ițic?! Vrei să ne vadă?!
            - Eu să vreau? Mă duceam în fundul prăpastiei să nu mă mai vadă deloc... De nu m-agățam de rădăcina asta...
            Suspendat de bocancul celuilalt se aburcă anevoie.
            - Vezi că mă lași desculț!
            - Iertați-mă, don căprar...
            - Hai!
            O luă înainte. Surâse când îl auzi pe Ițic mormăind pentru sine:
            - Tare-i ursuz astăzi! Să-i fie frică?
            Apoi, plin de neîncredere în propria-i judecată:
            - Lu' don căprar?
            Lui Liviu Rebreanu i se-ntunecară ochii. Când putu iarăși zări cu ei, în vârful unui dâmb apărură boturile butucănoase ale unei perechi de bocanci. Se așezară la oareșicare distanță unul de celălalt, cu gambele bine proțăpite-n ei. Pe urmă se precipitară la vale, în zigzag, alergând, lunecând. Când ajunseră la un podiș mai de jos, Ghioagă gâfâia asudat. Își scutură hainele.
            În același loc de sus răsăriră și bocancii lui Ițic, lirici și înfricoșați. Cât ai bate din palme se rostogoliră de-a berbeleacul până la picioarele tovarășului său superior în grad care, după ce-l văzu ridicându-se, încuviință:
            - Să ne hodinim o leacă.
            Ițic se grăbi să nu-l contrazică:
            - Să ne hodinim, don căprar!
            Liviu Rebreanu constată mirat că mai apăruseră două personaje incerte, sprijinite de peretele de-a dreapta și de cel de-a stânga, pereți care erau și nu erau, după cum noii veniți erau și nu erau. Dealtfel toate acestea câte le trăia erau și nu erau. Când se întinsese Ițic pe zăpadă, se lungiseră și ele. Dacă Ițic începu să se lălăie, vădind că n-avea ureche muzicală nici cât un măgar, se puseră și momâile să doinească a jale mici frânturi false, refrene nu mai reușite, mormăieli. Două-trei note și un scârț. Fără să zică păzea! ambele, dimpreună cu Ițic, zbucniră:
            - Tare-i ursuz azi!
            Din dreapta se mai auzi un:
            - Să-i fie frică?
            Rebreanu, parcă temându-se că vidma din stânga nu știa replica, se grăbi să-i sufle; dar cum aceea se și pusese pe grăit, țâșniră ambii-ntr-un glas:
            - Lu' don căprar?...
            Iar se-ntinseră la ceea ce socoteau că era cântare.
            Liviu Rebreanu nu avea răbdare. Șopti - conform nuvelei:
            - Ceru-i jos.
            Asta o trezi pe una dintre năzărituri:
            - Mi-e frig în suflet.
            Pe același ton, alaltă:
            - Copacii parcă-s bolnavi...
            - ... de singurătate, veni completarea.
              Ițic se pomeni vorbind de unul singur:
            - De mult n-am mai văzut soarele.
            EL - Ghioagă - , deșteptat din gândurile sale și readus pe pământ, fără să-l privească, -l întrebă:
            - Cum ai spus?
            - Soarele, zic, ne se arată de mult. O fi târziu, don căprar?
            Cum nu primea nici un răspuns, insistă, dându-și în vileag temerea ascunsă:
            - Să nu ne apuce noaptea prin pustiurile astea...
            - Noaptea? îi scăpă celuilalt, repetând fără voia sa.
            Se retrase mai departe de soldat. După ce se înghemui bine, făcu pe filosoful:
            - Numai Dumnezeu știe câte se pot întâmpla până la noapte.
            Ițic îl privi lung, de parcă nu-l cunoștea. Însă nici în urma acestei scrutări nu-l redescoperi pe caporalul Ghioagă, cel știut. Își spuse iar:
            - De ce o fi tăcând omul ăsta?
            Arătania din dreapta, care de o bucată de timp tăcea, ca și năluceala opusă, ațintindu-i pe cei doi, îi trimise celei de vizavi vorba:
            - Parcă mă-njunghie tăcerea lui!
            Rebreanu simți nevoia să se amestece între ei:
            - Ați fost împreună și-n alte rânduri...
            - Am umblat bine, bărbătește..., rotunji cuvintele cu mândrie cel din stânga.
            Insul din dreapta se repezi:
            - Aș fi mers cu caporalul Ghioagă și-n inima iadului.
            Ițic scuipă:
            - Acru!
            Rebreanu îl analiză amănunțit pe caporal; apoi:
            - Astăzi parcă-i străin...
            Auzi vocea din dreapta sa:
            - Recunoașterea asta-i mai periculoasă ca...?
            O auzi pe a din stânga:
            - Dacă este mai primejdioasă...
            Ștrul trase concluzia:
            - D-aia-i așa!
            Gura fantasmei din stânga își isprăvi cugetarea:
            - ... de ce nu s-a dat poruncă să fim o patrulă mai mare?
            - Cum se cuvine!, întări celălalt strigoi.
            Ițic Ștrul adăugă cu ciudă:
            - O prostie să plecăm numai noi doi!
            Rebreanu participa la drama tuturora:
            - Asta-nseamnă să mergi...
            - ... de bunăvoie! spuse nervos apariția din dreapta. Și... cui folosește?! Moarte sigură!
            Se adresă celorlalți, mutându-și privirile de la unul la altul:
            - De-a dreptul spre pozițiile lor!
            - Ale dușmanilor? fu uluit acela de la peretele opus ce dispăruse.
            - Ale noastre?! se sperie Ițic.
            - Câteodată zic că vă-ntoarceți și-napoi, își dădu cu părerea Liviu Rebreanu.
            - Am pornit-o spre liniile de foc! izbucni ca o detunătură aburul din dreapta.
            - Or să ne-mpuște...! se tângui spăimântat trupul străveziu din stânga.
            - ...inamicul! socoti Rebreanu.
            - Ba ai noștri, răpăi salvă după salvă, de undeva dinaintea lor, căutându-i, detunate simultan cu vocea lui Ițic.
            Atât Ițic cât și Ghioagă săriră, se ascunseră, se lipiră cu burta la pământ, se răsuciră, se târâră. Când încercarea lor de evitare a  focului încetă, caporalul întrebă:
            - Ne-or fi văzut?
            Ițic, mai mult ca să se convingă că era așa, zise:
            - Cred că nu era pentru noi.
            Căprarul îi dădu peste nas:
            - Pentru bunica!
            - Femeie cumsecade, Dumnezeu s-o ierte; ce să aibă cu ea?...
            - O ții minte? se înduioșă Ion Ghioagă.
            - Ca aievea. Halal femeie!
            - Ce spui?!
            - Bunica. Om și jumătate!
            - De bunica ta îți arde acum?
            - Era vorba de a dumitale...
            - Așa-i.
            Năhoadele de-a dreapta și de-a stânga remarcară că ceva continua să nu fie-n regulă cu Ghioagă. Una dintre ele spuse:
            - Unde i-or fi mințile?
             Cealaltă:
            - I le-a înecat spaima.
            Rebreanu, atotștiutor, interveni:
            - Nu-i fricos. E altceva.
            - Ce?! se înfipseră cei doi deodată.
            De parcă Ion Ghioagă le-ar fi auzit discuția, întrebă,  interpretând greșit pronumele interogativ:
            - Ce e?
            Ițic îi răspunse:
            - Nimic. Care va să zică, bunica...
            - Dă-mi pace, Ițic.
            - Iaca tac, dom căprar...
            O explozie extrem de puternică orbi puțina lumină din odaie și o cufundă pe cea din urmă-n beznă.
            Liviu Rebreanu reaprinse lampa de pe birou. Își frecă apăsat pleopele dureroase. Apoi clipi cu forță, de mai multe ori la rând. Grăi de unul singur, în încăperea pustie:
            - Mda... Scriam... scriam...
            Tresări, fiindcă pânza ce acoperea bustul de bronz dindărătul său se prelinse pe jos fără motiv. Se întoarse într-acolo înfiorat. Îl văzu pe vizitatorul său nocturn, proțăpit pe trepied, de la coaste-n sus, imobil, ca turnat în metal. Scriitorul își șopti:
            - Acum, numai vedenii, himere...
            Apoi, ca unei vechi cunoștințe:
            - Iar tu? I-ai furat chipul cumnatului meu, lui Mihail Sorbul?
            - Ce tovarăș mai bun poți găsi la ceasul ăsta, aici la Valea Mare?...
            - Adevărat... cumnatul meu...
            - Nu de Sorbul vorbeam eu...
            - Rămăsese Fanny cu mine...
            - Nevastă-ta s-a dus în București... Te-a lăsat singur: să scrii.



[ inapoi ]  [ sus [ inainte ]